[Helvi]

Пришёл папа, и мы посмотрели ещё один неплохой фильм, не настолько впечатливший, как предыдущий, то тоже вполне не жалко, что посмотрела, он называется "ход королевой", хотя папа утверждает, что перевод скорее "играющая", в оригинале "Joueuse"
Про обычную женщину, которая решила научиться играть в шахматы. Аж захотелось чем-то так же зафантотеть, чтоб оно изменило мир и стало важной частью. Не хватает увлечений.
Ничего, есть ещё время увлечься.

Comments

[Maari...]

скорее не "играющая" а "игривая"... или "та, которая играет", женский род от "игрок"

[#Ryogo]

Элементарно - играй в шахматы.

[Helvi]

Maari...
ну это и имелось ввиду.
Игривая не подходит, как по-моему.

Ryogo++
Это слишком сложно))