Другая картина была уж вовсе непристойна. В укромном уголке леса пушистая игривая красотка белочка отыскала опрокнутую оплетенную фляжку с коньяком и лакает с земли пролитый напиток. Лицо её выражает восторг. А рядом, вскинув лапы, лежит на спине дородный старый самец. Оскаленные в улыбке два передних зуба и пьяный взгляд его полуприкыртых глазок являют полное блаженство, и потому совершенно ясно, что тревога и озабоченность, написанные на морде чёрной белочки, которая склонилась над ним и щупает у него пульс, совершенно излишни и неоправданны при данных обстоятельствах
© Марк Твен